Вводная часть.

Язык как сложное устройство, служащее средством коммуникации людей, состоит из единиц, выполняющих в нем функции и по-разному друг другу. Слово является основной, центральной единицей общения. По сфере употребления слова в русском языке делятся на общеупотребительные и необщеупотребительные. Выбор темы вызван интересом к прфессиональным жаргонизмам работников ж.д.транспорта.

Теоретическая часть.

В языкознании существует проблема разграничения понятий «термин» , «профессионализмы», «профессиональные жаргонизмы». Эти вопросы изучали учёные-лингвисты И.С.Валгина, Л.Л.Касаткина. Но единого мнения не выработано. Но всё-таки все исследователи приходят к выводу, что ТЕРМИНЫ –слова,употребление которых ограничено использованием в основном в сфере науки, производства,искусства. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА- это слова, которые используется людьми одной профессии. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЖАРГОНИЗМЫ- слова, всегда являющиеся экспрессивными синонимами терминов и профессионализмов. Классификация профессионализмов. 1.Разговорные дублеты терминов 2.Дублеты словосочетаний, принятых в научной и официально-деловой речи. Профессиональные жаргонизмы по своему происхождению либо общеупотребительные слова , либо новообразования от них. Способы образования профессионализмов. По способу образования можно выделить: собственно лексические, лексико-семантические, лексико-словообразовательные. Мотивы, побуждающие изучать профессиональные жаргонизмы: выход профессиональной лексики за рамки употребления, актуализация самой профессии или мода на неё, историко-филологический. В ходе исследования было опрошено 15 работников различных служб ж.д. транспорта станции Барабинск. На основе опроса был составлен «Словарь профессиональных жаргонизмов работников железнодорожных предприятий станции Барабинск»